Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten

Datum der letzten Aktualisierung: 22. April 2025

Die Gesellschaft wedomagic srl mit Rechtssitz in Vicolo Gumer 9,39100, Bolzano (BZ), Umsatzsteuer-Identifikationsnummer 03261830214, verpflichtet sich als Verantwortlicher für die Datenverarbeitung, die Privatsphäre des Nutzers zu schützen und geeignete Schutzvorkehrungen zu treffen. Diese Datenschutzerklärung ("Privacy Policy") gilt ausschließlich für diese Website sowie für jede andere von wedomagic srl kontrollierte Website oder Dienstleistung, auf der die Privacy Policy veröffentlicht wird oder auf die Privacy Policy verwiesen wird (nachfolgend insgesamt die "Website").

Die Nutzer werden darauf hingewiesen, die Privacy Policy vor der Nutzung der Website aufmerksam zu lesen.

Informationen gemäß und mit den Rechtswirkungen von Art. 13 ff. der EU-Verordnung Nr. 679/2016 vom 27. April 2016 (General Data Protection Regulation - G.D.P.R.) zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Verkehr solcher Daten und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/CE (Datenschutz-Grundverordnung)

Gemäß und mit den Rechtswirkungen von Art. 13 der EU-Verordnung Nr. 679/2016 informieren wir Sie über Folgendes.

Im Rahmen des Anmeldeverfahrens übermitteln die Nutzer wedomagic srl als Verantwortlichem für die Datenverarbeitung freiwillig ihre personenbezogenen Daten.

Die von den Nutzern im Rahmen der Registrierungsverfahren für unsere Dienste übermittelten personenbezogenen Daten werden unter Beachtung der in der EU-Verordnung Nr. 679/2016 und den sonstigen geltenden einschlägigen Vorschriften festgelegten Grundsätze zum Schutz personenbezogener Daten verarbeitet.

Die Bereitstellung der Daten ist freiwillig. Werden jedoch die als verpflichtend erachteten Daten (mit dem Zeichen * gekennzeichnet) nicht bereitgestellt, ist eine ordnungsgemäße Registrierung auf den Websites nicht möglich; ebenso wenig können die vom Portal angebotenen und registrierten Nutzern vorbehaltenen Dienste in Anspruch genommen werden. Im Falle eines Kaufs sind auch die Annahme des Bestellangebots durch wedomagic srl und die Erfüllung des entsprechenden Vertrags nicht möglich.

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung ist wedomagic srl (nachfolgend auch der "Verantwortliche für die Datenverarbeitung"). Er kann durch eine schriftliche Mitteilung an folgende Anschrift kontaktiert werden: wedomagic srl, Vicolo Gumer 9, 39100,Bolzano (BZ), Italia.

Der vom Verantwortlichen für die Datenverarbeitung benannte Datenschutzbeauftragte kann per zertifizierter elektronischer Post (PEC) unter folgender Adresse kontaktiert werden: wedomagic.ai@pec.it

1. Die Website

Der Hauptzweck der Website besteht darin, die Dienstleistungen und Produkte der Gesellschaft vorzustellen und den Nutzern ausführliche Informationen bereitzustellen.

Darüber hinaus bietet die Website bestehenden und künftigen Kunden Unterstützung zu Dienstleistungen und/oder Produkten der Gesellschaft über Chat, Nachrichten und Callcenter;

Diese Privacy Policy beschreibt, wie wir personenbezogene Daten erheben, verwenden und weitergeben, die wir aufgrund der Nutzung der Website durch die Nutzer erhalten.

Da sich die Gesellschaft jederzeit das Recht vorbehält, Funktionen der Website hinzuzufügen oder zu entfernen und die angebotenen Dienstleistungen und/oder Produkte zu ändern, kann die Gesellschaft die Privacy Policy jederzeit aktualisieren. Die Nutzer und Besucher der Website werden über etwaige Änderungen informiert.

Da die Website den Zugang zu Websites ermöglichen könnte, die im Eigentum Dritter stehen und von diesen betrieben werden, stellen wir klar, dass die Privacy Policy nicht für diese Websites Dritter gilt und die Gesellschaft nicht für den Schutz personenbezogener Daten durch diese Dritten verantwortlich ist.

2. Arten der erhobenen und verarbeiteten Daten

2.1 Vom Nutzer freiwillig bereitgestellte Daten.

Die Gesellschaft kann die folgenden vom Nutzer freiwillig bereitgestellten personenbezogenen Daten erheben:

  • Vor- und Nachname des Nutzers,
  • seine E-Mail-Adresse, Telefonnummer und Steuernummer (codice fiscale).

Die Erhebung kann beispielsweise erfolgen, wenn der Nutzer eine unserer Dienstleistungen und/oder eines unserer Produkte kauft, uns für Informationen zu unseren Dienstleistungen und/oder Produkten kontaktiert oder ein Konto erstellt.

Wenn der Nutzer uns personenbezogene Daten Dritter bereitstellt, muss er alle erforderlichen Maßnahmen treffen, damit die Übermittlung der Daten an die Gesellschaft und unsere anschließende Verarbeitung für die in dieser Privacy Policy genannten Zwecke im Einklang mit den geltenden Rechtsvorschriften erfolgen. Beispielsweise muss der Nutzer die Dritten vor der Bereitstellung ihrer personenbezogenen Daten informieren und ihre Einwilligung in die Verarbeitung einholen, sofern dies nach den genannten Rechtsvorschriften erforderlich ist.

2.2 Navigationsdaten.

Navigationsdaten umfassen sämtliche über die Website automatisch erhobenen Daten und betreffen beispielsweise die Arten der vom Nutzer auf der Website vorgenommenen Handlungen sowie die Art und Weise, wie der Nutzer die Website nutzt. Darüber hinaus können wir automatisch die IP-Adresse erfassen (also die eindeutige Adresse, die das Gerät des Nutzers im Internet identifiziert), die von unserem Server automatisch erkannt wird. Ohne ausdrückliche Einwilligung des Nutzers werden die Navigationsdaten ausschließlich dazu verwendet, anonyme statistische Informationen über die Nutzung der Website zu gewinnen und deren ordnungsgemäße Funktionsweise zu überprüfen; sie werden unmittelbar nach ihrer Verarbeitung gelöscht. Diese Daten könnten außerdem verwendet werden, um im Falle etwaiger gegen die Website gerichteter Computerstraftaten die Verantwortlichkeit festzustellen oder unsere Rechte zu schützen.

3. Zwecke und Modalitäten der Datenverarbeitung

A. Die Gesellschaft verarbeitet die personenbezogenen Daten des Nutzers, um die vom Nutzer angeforderte Dienstleistung und/oder das angeforderte Produkt bereitzustellen und eine Anfrage des Nutzers zu beantworten oder zu erfüllen, einschließlich der Unterstützung vor und nach dem Verkauf sowie der Erstellung eines Kontos.

B. Die Gesellschaft verarbeitet die Daten für diese Zwecke zur Erfüllung eines Vertrags und/oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Anfrage des Nutzers.

C. Die Gesellschaft verarbeitet die personenbezogenen Daten des Nutzers, um ihm Werbeinformationen über Dienstleistungen und/oder Produkte der Gesellschaft und/oder Dritter sowie Einladungen zu Veranstaltungen der Gesellschaft und/oder Dritter zuzusenden und Marktforschung durchzuführen. Dies erfolgt über automatisierte Mittel (E-Mail) und nicht automatisierte Mittel (Briefpost, Telefon mit Mitarbeiter), wobei der Nutzer der Zusendung solcher Mitteilungen jederzeit widersprechen und auch auswählen kann, über welche Mittel er kontaktiert werden möchte oder nicht.

D. Die Gesellschaft verarbeitet die Daten für diese Zwecke ausschließlich nach vorheriger Einwilligung des Nutzers.

E. Die Gesellschaft verarbeitet die personenbezogenen Daten des Nutzers für Profiling zu Werbe- und/oder Geschäftszwecken, um die Dienste auf Grundlage der Besonderheiten des Nutzers anzupassen und ihm beispielsweise Inhalte entsprechend seinen Interessen anzuzeigen sowie Dienste zu entwickeln, die seinen Bedürfnissen immer besser entsprechen. Der Nutzer hat das Recht, seine Einwilligung jederzeit zu widerrufen.

F. Die Gesellschaft verarbeitet die Daten für diese Zwecke ausschließlich nach vorheriger Einwilligung des Nutzers.

G. Die Gesellschaft verarbeitet die personenbezogenen Daten des Nutzers, um sicherzustellen, dass die Website aktuell ist und den Bedürfnissen der Nutzer entspricht, um die auf der Website angebotenen Produkte oder Dienstleistungen zu analysieren, zu überprüfen und zu verbessern, um den Nutzern eine benutzerfreundliche Navigation auf der Website zu ermöglichen, um die Einhaltung der Nutzungsbedingungen der Website und die Sicherheit der Website und ihrer Nutzer zu gewährleisten und um die Rechte und/oder das Vermögen der Gesellschaft zu schützen. Die für diesen Zweck verwendeten Informationen bleiben strikt anonym; sie werden weder zur Identifizierung eines Nutzers verwendet noch mit personenbezogenen Daten von Nutzern zusammengeführt.

H. Die Gesellschaft verarbeitet die Daten für diese Zwecke zur Wahrung ihres berechtigten Interesses am Schutz ihres Vermögens, ihrer Geschäftstätigkeit und ihrer Rechte.

I. Die Gesellschaft verarbeitet die personenbezogenen Daten des Nutzers, um Verpflichtungen aus Gesetzen, Verordnungen oder gemeinschaftsrechtlichen Vorschriften zu erfüllen.

L. Die Gesellschaft verarbeitet die Daten für diese Zwecke zur Erfüllung einer gesetzlichen Verpflichtung.

Die im Rahmen dieser Registrierung erhobenen personenbezogenen Daten werden verarbeitet, um den Zugang zu den vom Portal bereitgestellten und registrierten Nutzern vorbehaltenen Diensten zu ermöglichen.

Die Bereitstellung der Daten für die unter Punkt 3.A, 3.H und 3.L genannten Zwecke ist erforderlich. Eine Verweigerung durch den Nutzer hat daher zur Folge, dass die Gesellschaft ihre vertraglichen Verpflichtungen nicht erfüllen und dem Nutzer die oben genannten angeforderten Funktionen, Dienste und Informationen nicht bereitstellen kann. Die Bereitstellung der Daten für die unter Punkt 3.L genannten Zwecke erfolgt automatisch und ist den Übertragungsprotokollen des Internets immanent.

Falls der Nutzer bei Aktivierung des Dienstes seine Einwilligung erteilt hat oder diese nachträglich erteilt, können seine personenbezogenen Daten bis zum Widerruf dieser Einwilligung von wedomagic srl für folgende Zwecke verarbeitet werden:

  • Ermöglichung des Zugangs zu den von den Portalen bereitgestellten und registrierten Nutzern vorbehaltenen Diensten;
  • Zusendung geschäftlicher Mitteilungen über eigene Produkte und Dienstleistungen oder solche von Drittgesellschaften, auch auf automatisiertem Wege, zum Zweck des Direktverkaufs sowie Zusendung von Marktforschungsbefragungen und Überprüfung der Nutzerzufriedenheit, sofern die Nutzer bei Aktivierung des Dienstes ihre Einwilligung erteilt haben oder diese nachträglich erteilen und bis zum Widerruf derselben;
  • Weitergabe und Überlassung der Daten der Nutzer an Dritte zur Zusendung geschäftlicher Mitteilungen über deren eigene Produkte und Dienstleistungen, auch auf automatisiertem Wege, zum Zweck des Direktverkaufs sowie zur Zusendung von Marktforschungsbefragungen, sofern die Nutzer bei Aktivierung des Dienstes ihre Einwilligung erteilt haben oder diese nachträglich erteilen und bis zum Widerruf derselben;
  • Verwaltungs- und Buchhaltungszwecke sowie Erfüllung der vertraglichen Verpflichtungen gegenüber Nutzern, die zu ihrem Kundenkreis gehören.

Die im Rahmen der Registrierungsverfahren für die Dienste der Websites übermittelten personenbezogenen Daten können von wedomagic srl mit automatisierten Mitteln verarbeitet werden. Unberührt bleibt die Möglichkeit von wedomagic srl, diese Daten in aggregierter Form unter Einhaltung der von der Datenschutzaufsichtsbehörde vorgeschriebenen Maßnahmen und aufgrund der von derselben vorgesehenen besonderen Befreiung vom Einwilligungserfordernis für Analysen und elektronische Auswertungen zu verarbeiten (z. B. Einteilung des gesamten Kundenkreises in homogene Kategorien nach Dienstleistungsniveau, Verbrauch, Ausgaben usw.). Diese dienen dazu, die Entwicklung und den wirtschaftlichen Verlauf der Tätigkeiten von wedomagic srl regelmäßig zu überwachen, die entsprechenden industriellen und geschäftlichen Abläufe zu steuern, die Dienste zu verbessern sowie Kampagnen für geschäftliche Kommunikation zu planen und durchzuführen.

wedomagic srl beachtet spezifische Sicherheitsmaßnahmen, um Datenverlust, rechtswidrige oder nicht ordnungsgemäße Verwendungen sowie unbefugte Zugriffe zu verhindern.

Die personenbezogenen Daten werden in elektronischen Datenbanken gespeichert und aufbewahrt, die sich in Italien, in Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) und in Drittländern befinden, die ein angemessenes Datenschutzniveau gewährleisten.

Die Verarbeitung der von den Nutzern bereitgestellten personenbezogenen Daten kann auch durch Gesellschaften, Einrichtungen oder Konsortien erfolgen, die gemäß Art. 28 der genannten EU-Verordnung als Auftragsverarbeiter benannt wurden und im Auftrag von wedomagic srl spezifische Verarbeitungsdienste oder damit verbundene, hierfür erforderliche oder unterstützende Tätigkeiten erbringen.

Die von den Nutzern bereitgestellten personenbezogenen Daten können außerdem an folgende Empfänger weitergegeben werden:

  • Externe Dienstleister. Wir teilen die personenbezogenen Daten der Nutzer mit externen Dienstleistern, die als Auftragsverarbeiter handeln, um die Nutzung der Website und/oder den Empfang von Dienstleistungen über die Website zu ermöglichen. Zu diesen Dritten können beispielsweise Freiberufler, auch in Zusammenschlüssen, gehören, die der Gesellschaft technische, geschäftliche oder administrative Beratung zur Ausübung ihrer Tätigkeit und zur Verfolgung der in dieser Privacy Policy beschriebenen Zwecke leisten, Gesellschaften, die die der Website zugrunde liegende IT-Infrastruktur verwalten oder warten, Anbieter von Callcenter-Diensten oder Unterstützung vor oder nach dem Verkauf, Logistikunternehmen, falls dem Nutzer ein Produkt zugestellt werden muss, sowie Agenturen, die auf die Verwaltung von Werbe- und Marketingdiensten im Namen und im Auftrag der Gesellschaft spezialisiert sind.
  • Dritte zur Erfüllung einer gesetzlichen Verpflichtung oder zum Schutz der Rechte der Gesellschaft. Die Weitergabe personenbezogener Daten von Nutzern kann an Institutionen, Strafverfolgungsbehörden, Justiz-, Verwaltungs-, Regulierungs- oder Sicherheitsbehörden im Rahmen eines Gerichts- oder Verwaltungsverfahrens, zur Erfüllung einer gesetzlichen Verpflichtung oder zum Schutz eines unserer Rechte, auch vor Gericht, erfolgen. Sie kann außerdem an Personen erfolgen, denen gesetzliche Bestimmungen, Verordnungen oder gemeinschaftsrechtliche Vorschriften ein Recht auf Zugang zu den Daten einräumen.
  • Dritte im Falle gesellschaftsrechtlicher Vorgänge. Die Weitergabe personenbezogener Daten von Nutzern kann im Zusammenhang mit Ereignissen wie beispielsweise Fusionen, Unternehmensveräußerungen (oder Veräußerungen von Unternehmensteilen) oder anderen außerordentlichen Vorgängen erfolgen, bei denen die Gesellschaft Informationen mit potenziellen Erwerbern oder Gegenparteien und deren Beratern teilen muss.
  • Dritte im Falle einer Unternehmensgruppe oder Unternehmensverbindung. Die Weitergabe der Daten erfolgt an Beteiligungsunternehmen oder verbundene Unternehmen.

Daten Minderjähriger

Die Gesellschaft erhebt oder speichert nicht wissentlich personenbezogene Daten von Personen unter 18 Jahren und gestattet diesen Minderjährigen auch nicht wissentlich die Nutzung der Website.

Nutzer unter 18 Jahren werden gebeten, sich nicht auf der Website zu registrieren und keine personenbezogenen Daten bereitzustellen.

Übermittlung ins Ausland

Die Gesellschaft muss möglicherweise personenbezogene Daten der Nutzer ins Ausland übermitteln, um dem Nutzer Dienste bereitzustellen und die sonstigen in dieser Privacy Policy angegebenen Zwecke zu verfolgen. Vor einer Übermittlung von Daten außerhalb der Europäischen Union trifft sie die nach dem geltenden Datenschutzrecht vorgesehenen geeigneten Vorkehrungen, auch vertraglicher Art, um den Schutz, die Sicherheit und die Vertraulichkeit der übermittelten personenbezogenen Daten zu gewährleisten (beispielsweise durch Verwendung der von der Europäischen Kommission vorgesehenen Standardvertragsklauseln), oder überprüft, ob der Empfänger, wenn er in den Vereinigten Staaten ansässig ist, ordnungsgemäß im Programm "Privacy Shield" registriert ist.

Wir speichern die personenbezogenen Daten der Nutzer nur so lange, wie dies für die Bereitstellung von Diensten oder die Erreichung der Zwecke, für die die Daten erhoben wurden, unbedingt erforderlich ist, oder zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen.

Wenn wir personenbezogene Daten auf Grundlage der Einwilligung des Nutzers erhoben haben und keine andere gültige Rechtsgrundlage für die Fortsetzung ihrer Verarbeitung mehr haben, löschen wir bei einem nachträglichen Widerruf der Einwilligung durch den Nutzer die von diesem Widerruf betroffenen personenbezogenen Daten. Unbeschadet des Vorstehenden speichern wir die gemäß dieser Privacy Policy erhobenen personenbezogenen Daten der Nutzer zu Marketingzwecken jedenfalls für einen Zeitraum von höchstens 2 Jahren ab ihrer Erhebung und zu Profilingzwecken jedenfalls für einen Zeitraum von höchstens 12 Monaten ab ihrer Erhebung.

Nach Ablauf dieser Frist werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.

Sicherheit

Die Gesellschaft trifft Sicherheitsmaßnahmen, um die Vertraulichkeit der personenbezogenen Daten der Nutzer zu schützen. Aufgrund der Natur des Internets, der fortlaufenden technologischen Entwicklung und anderer Faktoren außerhalb unserer Kontrolle kann die Sicherheit der Datenübertragung über das Internet jedoch nicht vollständig gewährleistet werden. Daher können wir die Sicherheit der Daten und Informationen, die der Nutzer uns übermittelt, weder zusichern noch garantieren; der Nutzer erkennt an und akzeptiert, dass diese Übertragung auf sein eigenes Risiko erfolgt. Dem Nutzer wird außerdem empfohlen, bei der Nutzung der Website geeignete Vorsichtsmaßnahmen zu treffen, beispielsweise seine Zugangsdaten zur Website streng vertraulich zu halten und regelmäßig zu ändern.

Rechte der betroffenen Person

Die betroffene Person hat das Recht, von wedomagic srl Auskunft über die sie betreffenden personenbezogenen Daten sowie deren Berichtigung, Löschung und die Einschränkung ihrer Verarbeitung zu verlangen, der Verarbeitung zu widersprechen und die Übertragbarkeit dieser Daten zu verlangen, sofern diese auf Grundlage der Einwilligung oder zur Vertragserfüllung automatisiert verarbeitet werden.

Die betroffene Person hat das Recht, ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung vor deren Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird.

Die betroffene Person hat gemäß Art. 77 der EU-Verordnung 679/2016 das Recht, bei der italienischen Datenschutzaufsichtsbehörde (Autorità Garante per il trattamento dei dati personali) Beschwerde einzulegen.